Osudový verdikt / The Humanity Bureau
Moderátor: ReDabér
- TmavyCyklista
- Globální moderátor
- Příspěvky: 1633
- Registrován: 12 úno 2014 18:40
Osudový verdikt / The Humanity Bureau
Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Zdeněk Mahdal - Nicolas Cage (Noah Kross), Martina Kechnerová - Sarah Lind (Rachel Wellerová), Martin Zahálka - Hugh Dillon (Adam Westinghouse), Matěj Havelka - Jakob Davies (Lucas Weller), Ivo Novák - Vicellous Shannon (agent Porter), Zbyšek Horák - Kurt Max Runte (Adolf Schroder), titulky, Petr Neskusil, Ondřej Kavan - David Lovgren (Irving Ravetch), Rudolf Kubík, Kateřina Petrová, Pavel Vondra, Vanda Chaloupková, Milan Slepička, Pavel Soukup a další
Překlad: Martin Massaniec
Zvuk: Daniel Němec
Produkce: Karolína Bělohlávková
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Marek Tomažič
České znění pro SPI International vyrobila Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group v roce 2018.
Re: Osudový verdikt / The Humanity Bureau
V českém znění: Zdeněk Mahdal - Nicolas Cage (Noah Kross), Martina Kechnerová - Sarah Lind (Rachel Wellerová), Martin Zahálka - Hugh Dillon (Adam Westinghouse), Matěj Havelka - Jakob Davies (Lucas Weller), Ivo Novák - Vicellous Shannon (agent Porter), Zbyšek Horák - Kurt Max Runte (Adolf Schroder), titulky, Petr Neskusil, Ondřej Kavan - David Lovgren (Irving Ravetch), Rudolf Kubík - Leo Fafard (ředitel motelu), Kateřina Petrová - Leanna Brodie (farmářka), Pavel Vondra - Sheldon Bergstrom (tlustý muž na benzínové pumpě), Lorne Cardinal (hraniční strážce), Vanda Chaloupková - Melanie Walden (ministryně bezpečnosti), Milan Slepička - Mel Tuck (Chester Hills), Pavel Soukup - Bill Dow (náčelník štábu) a další